| ||||||||||||
这是一首根据传统民歌填词而成的新民歌。其曲调来自陕北的信天游(又称顺天 游)。且看这两首信天游: ① 你妈妈打你不成材,露水水地里穿红鞋。 ② 一碗碗凉水一张纸,谁坏了良心谁先死。 他们的曲调与民歌《崖畔上开花》是很相似的。 实际情况是:老音乐工作者刘炽先生曾在延安搞过文艺工作,他走过陕 北的许多地方,收集到了不少当地民间音乐。50年代,当电影《陕北牧歌》开拍 时,领导上决定由刘炽担任这部电影的作曲,当他为由导演孙谦作词的《崖畔上 开花》这一插曲谱曲时,便利用了当年收集到的如上的这一陕北民歌,稍加整理 后,便成为这首广为人知的《崖畔上开花》。电影《陕北牧歌》上映后,这首插 曲立时被人们所接受,以至于电影情节渐被人们淡忘了,而《崖畔上开花》这首 歌却越来越深入人心。 后来人们常听到的这首歌是男女对唱形式的,其实,它还 有以男、女声独唱形式出现的,只不过词句上做了些调整。 需要说明的是,近些年很流行的民歌《知道不知道》也是出自同一首民 歌,旋律基本一致。《崖畔上开花》与《知道不知道》都非常有名,各有各的听 众,各有各的拥护者,同曲异词的现象在民歌中是常见的,我们正可以从中了解 到民歌的广泛适应性和无比的再生能力。 |