《宋辞三百首》朱敦儒(五首)


【作者简介】 朱敦儒(1081—1159),字希真,洛阳人。早年隐居林下。绍兴二年(1132),始应征诏出为秘书省正字。绍兴五年(1135),赐进士出身。秦桧当政,被罗致为鸿胪少卿,以文饰太平。桧死,被废。词集名《樵歌》,风格清旷,不为绮语。部分词有闲适、虚无倾向。然其忧国伤时诸作,写得慷慨悲凉,是爱国词中的精品。

水龙吟

放船千里凌波去。略为吴山留顾 [1] 。云屯水府,涛随神女 [2] ,九江东注 [3] 。北客翩然 [4] ,壮心偏感,年华将暮。念伊嵩旧隐 [5] ,巢由故友 [6] ,南柯梦 [7] 、遽如许。

回首妖氛未扫[8] ,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽 [9] 。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦[10] 。但愁敲桂棹 [11] ,悲吟《梁父》 [12] ,泪流如雨。

【注释】

[1]吴山:在杭州城中。

[2]神女:梁代文学家江淹有《水上神女赋》,谓江上丈夫“造南中,度炎州,经玉涧,越金流”,见“一丽女子,碧渚之崖,冶异绝俗,奇丽不常”。

[3]九江:长江至浔阳分为九派,故称九江。

[4]北客:作者洛阳人,因自称北客。

[5]伊嵩:伊阙和嵩山。伊阙,在洛阳南,有龙门山与香山隔伊水对峙。《水经注》:“两山相对,望之若阙。”故名伊阙。嵩山,在河南登封西北。

[6]巢由:指唐尧时隐士巢父与许由。

[7]南柯梦:唐李公佐《南柯太守传》载:淳于棼梦为槐安国南柯太守,入为驸马,备极荣耀。醒来才知槐安国是庭前槐树下的蚁穴。

[8]妖氛:指侵略者猖獗的气焰。

[9]尘昏白羽:白羽扇积满了尘土。此用诸葛亮葛巾羽扇,指麾三军,与司马懿对阵之典。

[10]“铁锁横江”三句:三国末年,晋军沿江东下攻吴。吴主孙皓命以铁锁横截长江要害之处,以拒晋军。晋军烧断铁锁,长驱直入,灭了吴国。孙郎,孙皓。良苦,谓孙皓用铁锁横江计,空费苦心。

[11]桂棹:船桨的美称。

[12]梁父:古乐府《梁父吟》。《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》。”

【评析】

此词作于两宋之交,情采高蹈激烈,慷慨中见出哀凉。因金兵侵宋,词人不得不放船南下。上片由山水云涛,而自述壮心,叹年华之将逝,更念及畴昔山林隐逸,未曾报国,深致其悔焉。残山剩水,目极伤心,追昔抚今,无非悲慨。下片更叹国事之蜩螗,词人以三国名相诸葛亮自况,虽有奇谋,却难见用。“铁锁”三句,隐讽宋廷欲恃长江以拒金兵,恐终无用。一结磊落英奇,所谓变温婉,成悲凉矣。全词纯以气行,故不嫌质实。

鹊桥仙

溪清水浅,月胧烟淡,玉破梅梢未遍 [13] 。横枝依约影如无 [14] ,但风里、空香数点。

乘风欲去,凌波难住 [15] ,谁见红愁粉怨。夜深青女湿微霜 [16] ,暗香散、广寒宫殿。

【注释】

[13]“玉破”句:破,开坼。此言玉梅未全部开放。

[14]“横枝”句:《古今词话》作:“横枝消瘦一如无,但空里、疏花数点。”

[15]凌波:行走波上,见曹植《洛神赋》:“凌波微步,罗袜生尘。”

[16]青女:主管霜雪的女神。

【评析】

此词绝妙在上片二句,诸本微异,余最赏“横枝消瘦一如无,但空里、疏花数点”。“消瘦”二字挪易不得,唯其“消瘦”,才能写足“疏花”之神采,自是神来之笔。下片结句,“暗香散、广寒宫殿”,“散”作扩散解,非“消散”意也。香满月宫,仙气姗姗,意象更为清逸。

鹧鸪天--西都作 [17]

我是清都山水郎 [18] ,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券 [19] ,累上留云借月章。

诗万首,酒千觞。几曾著眼看侯王。玉楼金阙慵归去 [20] ,且插梅花醉洛阳。

【注释】

[17]西都:北宋以洛阳为西京,在开封之西,亦称西都。

[18]清都:天宫,上帝居所。

[19]支风券:调遣风雨的证券。支配风雨的手令,这里当文书讲。

[20]玉楼金阙:金玉楼台,指神仙洞府。慵:懒。

【评析】

这首造语清奇的小词,是他青年时代的作品,集中表现了词人恣情山水、傲视权贵的疏放个性。下阕所云:“诗万首,酒千觞。……且插梅花醉洛阳。”更从另一侧面,将洛阳清华高雅的文化氛围,烘托得淋漓尽致。钟情诗酒,寄兴云山,的确可以使人得到向上、向善的提升。人们以山水诗情作为灵魂救赎的手段,是有道理的。

朝中措

先生筇杖是生涯 [21] ,挑月更担花 [22] 。把住都无憎爱,放行总是烟霞 [23] 。

飘然携去,旗亭问酒 [24] ,萧寺寻茶 [25] 。恰似黄鹂无定,不知飞到谁家。

【注释】

[21]筇(qióng)杖:以筇竹制成的手杖。

[22]“挑月”句:《五灯会元》有“北斗挂须弥,杖头挑日月”之语。

[23]“把住”二句:《五灯会元》有“放行则瓦砾生光,把住则真金失色”之语。把住,握住。放行,放下。

[24]旗亭:酒楼,因悬旗为酒招,故名。

[25]萧寺:佛寺。梁武帝造寺,令萧子云飞白大书“萧”字,至今一“萧”字存焉,后人因称佛寺为萧寺。

【评析】

全首据筇杖落笔,句句不离筇杖,看似咏杖之作,实则句句有人,是对“先生”,亦即作者的人格的形象描述。先生以筇杖挑月,以筇杖担花。把住筇杖,先生对之都无憎爱;放下筇杖,先生眼前,如见烟霞,二句极见禅心之无住。过片又谓筇杖随先生问酒寻茶,潇洒之态,居然可想。结二句云筇杖失去,如黄鹂飞远,杳不可寻。盖谓一手边旦夕相伴之细物尚不萦于怀,而况功名利禄乎?

相见欢

金陵城上西楼,倚清秋。万里夕阳垂地、大江流。

中原乱 [26] ,簪缨散 [27] ,几时收[28] 。试倩悲风吹泪 [29] 、过扬州。

【注释】

[26]中原乱:指1126年金兵攻陷北宋都城汴京并占领中原大部分土地而造成的战乱。

[27]簪缨:古代官吏的冠饰,比喻显贵。

[28]几时收:什么时候收复中原沦陷区。收,恢复。

[29]倩:请托。

【评析】

气象雄浑,笔力重大,堪称一字千金。上片纯是兴,都未有一语言愁,而清秋之肃穆,万里之寥阔,夕阳垂地、大江东流之悲壮,已为下片张本。下片纯是赋,感慨时局,付将悲泪,斯世固当同怀视之矣。重、大、拙之境,靡一不备,洵为横绝千古之杰作。