《阿毗达摩讲要》第 19 讲、空间世间


一、轮围世界

讲了六趣三十一界的有情世间之后,接着再来讲空间世间(okàsaloka),也就是我们所处的这个物质世界。

根据佛教古老的传说,众生所居住的世界称为“轮围”(Cakkavà?a)。轮围界的长宽都是1,234,050由旬,周围是3,601,035由旬。厚度为240,000由旬的大地由水支持着,深度为480,000由旬的水由风支持着,而厚度为960,000由旬的风下面则是虚空。

世界的最高峰是须弥山(Sineru, Sumeru),它上升于海面与在海底的部分皆为84,000由旬。须弥山由内向外依次是持双山(Yugandhara)、持轴山(?sadhara)、杜鹃山(Karav?ka)、善见山(Sudassana)、持边山(Nemindhara)、象鼻山(Vinataka)和马耳山(Assaka??a)七座大山,它们上升海面与在海底部分的高度,也由须弥山的高度依次一半一半地递减。这七座山围绕着须弥山,为种种天宝装饰着,是四大王天、诸地居天和亚卡们的住所。雪山(Himavanta,喜马拉雅山)高为500由旬,纵横3,000由旬,有84,000座山峰。

日轮(S?riyama?óala)和月轮(Candama?óala)交替照耀着轮围世界。在须弥山顶,是纵广10,000由旬的三十三天。须弥山的四周围有四大洲,它们分别是:东胜身洲(Pubbavideha)、南瞻部洲(Jambud?pa)、西牛货洲(Aparagoyàna)、北古卢洲(Uttarakuru),每一大洲又各有五百小岛围绕着。其中,东胜身洲形状如半月,有7,000由旬;南瞻部洲形状如车,有10,000由旬;西牛货洲形状如镜子,有7,000由旬;北古卢洲形状如榻,有8,000由旬。各大洲及其附近岛屿上的居民脸型亦各如其大洲之形。

轮围界的最外沿是轮围石山(Cakkavà?asiluccaya),它上升于海面与在海底的部分皆为82,000由旬,将整个轮围界团团围住。这一切构成了一个轮围界,亦即一个世界(lokadhàtu)。(Vm.137)

在无尽的虚空中,有无量无数像这样的轮围界,有无量无数像这样的世界。当菩萨的最后一生入母胎、诞生时,一万个轮围世界发生震动,因此,这一万个轮围世界合称为“诞生刹土”(Jàtikhetta)。当如来证悟无上正自觉、初转 轮、舍弃寿行、般涅槃等时,这一万个轮围世界也发生震动。当如来在巴拉纳西仙人落处的鹿野苑初转 轮、在三十三天讲授阿毗达摩等时,也有一万个轮围世界的天人、梵天人前来听闻佛法。