“此人应是一切智者,名称普闻。彼必应是不妄语人,如是如来胜色具足,诸相成就甚为希有!世未曾有!如是色相胜妙希有!如是世尊,舍王欲乐,舍转轮王富乐自在如舍毒食,六万婇女第一端正一切舍已,而便出家在林中住。”这个到这里啊,这一段。他说,这一位教主啊,领头的神仙,看到佛以后,心里自己在想。他,看了他这个样子,这个释迦牟尼佛,应该是真的得道了,一切智慧最高,而且他的名望那么高。那个时候是全印度人都知道他是太子出家了,皇帝不做,出家得道了。“名称普闻”,谁也知道他的姓名叫释迦牟尼。欸,这位神仙一想,这个人一定不会骗我们,不妄语人。他说,心里想,你看佛的样子啊,“胜色具足”,相貌跟人家都不同。所以佛经上说,佛有三十二种相,八十种好,非常庄严。“诸相成就”,帝王之相而跑来出家。“甚为希有”,世界上很难得有这样的,啊。尤其看到佛的这个色相的庄严,他心里想,这个人一定是了不起,你看嘛,“舍王欲乐”,一个皇帝他都不要当,国家是他的,他都跑掉了。“舍转轮王富乐”,做一个大皇帝,不肯干,出来修道了。而且把富贵功名、皇帝的位置权力财富丢掉了,好像我们手里丢一个臭的东西一样,“如舍毒食”,等于臭了、发霉了东西那么丢得快。这是讲,他说,他认为这个释迦牟尼佛,不要富贵功名,是多难的一件事,尤其不要男女关系。“六万婇女”,释迦牟尼佛做太子的时候,没有那么多啦,至少是一千多个宫女都跟着他了。他是,“第一端正一切舍已”,都抛掉了。“而便出家”,自己跑去出家。那么这个里头啊,他是心里那么想。
有一个修道家的神仙,“名那罗陀”,他也回过来看了释迦牟尼(佛)这个样子,心里是很高兴,就写了一首诗,赞叹佛。这个诗翻译成中文,马马虎虎,啊,中国有些诗比它还好。意思是讲,在青色的树林当中,“谁汪洋金色”,讲佛是、释迦牟尼佛是,这个尼泊尔人,尼泊尔南边的人,尼泊尔的人在古代啊,不是现在印度人,有黄种、红种,带一点黑的,所以说,黄也不是像我们那么黄,黑也不是像黑人那么黑,中间又加一点红的,尤其释迦牟尼佛的,形容他的身体啊,黄得发亮。他说,尤其在那个树林中啊,看到他一身金色发光的。“如净毗琉璃”,而且身体啊,整个的面相像玻璃一样放光的,等于太阳在云端里头出来那个亮光。这是描写他,这个修外道的神仙看到佛的那个相貌,心里起欢喜。
“时,彼大仙及诸仙众,闻是说已心喜开眼,皆悉合掌欲向佛所。”诶,中间这五百个神仙在那里,看了佛这一面全体,也想来看佛。那么,并且有一个做领头的啊,先叫出来做了一首诗,描写佛怎么漂亮,所以这几百人都想过来,都合起掌到佛前面来,啊。
“尔时”,这个时候,“佛语诸比丘言:“汝等比丘,见阎浮提如是诸仙,系缚手足,自悬著树不食而斋,著树皮衣卧在尘土若在石上,有以两手合取食已开手而食;或有食风;有十五日不食而斋;或有一月不食而斋;头须发爪悉皆长利;寅旦中暮三时读诵。”先到这里。这个时候,他们也想过来了。佛就告诉大家,他说你们看,这些修道的人那么多啊,讲五百人。啊,我们现在来看,佛教里头有些庙子,所以要我来讲佛学,看看、有些出家庙子都在修的外道。这个话不能讲,呵,香港也很多啦,啊,我们到处都有。佛就讲,你们看,你看这些修道的人啊,“诸仙”,自己把绳子把手捆起来吊起来,练功夫哦,特异功能哦,“系缚手足”,把自己吊起来挂在树上。有些呢,“不食而斋”,练气不吃饭,练气功。有些穿树皮做衣服,睡在地下。有些就睡觉,就躺在、睡在石头上面。有些两个手捧来吃东西,这等等。还有些呢,专门吃气,练气功的不吃东西。有些呢,十五天不吃东西,叫守斋,还有一个月不吃的。他们都是头发、胡子常常都留起来,随便它长出来,不剃掉。所以佛认为,尤其是印度人,那副样子,你看看,我们在这里看到,印度人如果不剃不修脸,比我们,比黄种人还要脏,比黑人还要难看。所以佛呢,后来规定戒律,剃光头,不留胡子,指甲也不准留,都是剪得很平,就是表示身体的干净。印度人那个留着胡子啊,一生不洗澡的,他的…,够味道、很够味道,啊,呵呵。
这个,就是这样啊,他们啊,修道的啊,“寅旦中暮”,早晨、夜里、白天,都不准睡觉,三时念经,打坐用功夫。“有种姓财”,可是呢,他们都是第一流家庭出身的哦,去修道。婆罗门是印度第一种阶级哦。释迦牟尼佛不是婆罗门阶级出身的哟,他是刹帝利阶级出身,军人阶级出身的。啊,第一种是婆罗门,所以我们包卓立带来那个印度人,包卓立给我介绍…“(他是)婆罗门”,我说“你是…,高等人”,“哎,嘿嘿…老师啊…,是婆罗门…对、对…”。那婆罗门到你这里,(坐)这样椅子…,那个年轻人肯坐我们这个地方,很了不起了;不然我们这些地方,他不坐的,这些都是讲究。啊,同犹太人一样,上帝的子民,他们才是,我们不是,都是下等人。所以他们啊,“有种姓的财”,自己出身好,家世好。“有福德财”,你看他们那么像叫化子一样,他们家里都很富有,都为了修道的。
“先咒物已置于火中,而供养火。”他们吃东西,要吃一个东西,先要念咒子。所以印度人不大喜欢吃我们的东西,不干净。那回教徒啊,所以先要…杀牛啊,叫他们“阿訇”,也都是印度这些规矩来的,要他们念了咒子杀了才可以吃,不然我们吃的都是犯罪的,啊。“先咒”,而把东西放在火里头,他们崇拜火的,供养火。
这一派啊,“在地而卧;有在露地;有在树下;有悬自手著树而睡;或有蹲踞如是睡者。”他们呢,有些睡在地下,就是啊不盖东西,脱光了睡地下,“露地”。有些在树底下,睡觉的时候啊,一只手给绳子吊起,挂在树上睡觉。这样叫做修苦行,才有功德,躺下来睡不行,没有功德了啊。或者有些蹲着去睡,“站依之著”,站在那里睡,这是很高的功夫哦。或者有在水边,啊这个“如是睡者”,“或有在水”,泡在水里头,“如是睡者”,“有以五热而炙身者”,这是旁边烤火,始终在火上面烤,还要练到能够睡着、能够打坐。
“有身逼火自炙卧者”,而把身体向火里头烤,还要睡得着,还要入定。“有在火焰下风卧者”,有些在火下面烧火,上面在、有空气流通。“有卧棘刺”,有些睡在毒草上面,有刺的草上面。“有日炙”,有些专门、像美国人一样喜欢晒太阳,广东人晒得每一个脸上都伤,这里都是,那里变黑疤,太阳,“有日炙身”,拿太阳来晒的。“受苦求福自诳其身”,佛说你们看,这些修道的人,自己认为修最痛苦的苦行,这是求福报,自己消罪业,他认为这样是消了自己的罪业。佛说,他们“自诳其身”,自己在欺骗自己。“得处便住,种姓胜上心以为足”,那么他们,也很了不起哦,又是生活过得很简单,“得处便住”,随便哪里就打坐修行。“种姓胜上”,而他们出家,每一个家世都很好。“心以为足”,心里很满足,啊,而且都送…西藏人一样,生了三个儿子,送两个去出家,受苦行修行。“心以为喜”,他们自己认为是对的。“离无上智”,他们认为自己这个是道,距离最高的智慧的境界…越是这样,他距离越远,不能得道。
“诸比丘,此大仙人而不能知生死出要,以欲痴故还生有中,自谓正行,不知是邪。”佛同这些学生们讲,他说你们看看,这一班修道的神仙们,“诸比丘,此大仙人”,他说,由他带领这一位老师开始,他们根本没有办法了脱生死,“不能知生死出要,以欲痴故”,自己用痛苦的修行追求未来的福报,“还生有中”,结果死后,还是在轮回中,没有用。自己认为这个是道,“正行,不知是邪”,他自己不了解这是个错误。这一段描写印度当时修道,现在世界上也很多,各种各样。
尔时,彼诸比丘归命如来,白言:“世尊,我等梵行真正具足,和集相应得离生有。”彼毗耶娑大仙人等,以阿罗汉威德力故而生畏惧,安详谛视,心意敬重,一心正意,与诸仙人眷属相随,绞摄长发并在一箱,以好缝绳角络其体,形色不白端摄身仪,二眼皆黄,头发无腻,绞结相著块聚非一,手执三奇杖,置瓶之物世中最丑,种种语言悉皆善巧因成就语,蹑空而行到如来所。
这一段,大概,我想这些文字不多解释了。就是说,形容…,因为我常常…,这都没有什么意思,嘿,这些要写小说,可以翻译它啊。这个,他告诉弟子们,他们也想过来了,这一段啊,我简单就那么讲过去。但是,他们玩了一个把戏,这些神仙,神仙们修道的啊,当然要来见佛啊,把头发都整理一下,每个人都打扮了一下。可是呢,拿到他们那些法器,手里拿个净瓶,印度婆罗门教规矩,有些夹一个扫帚,等于中国神仙夹一个拂尘,到你这来打扫干净,他认为我们不干净,他是扫得干净来。最后一点,很有趣啊,“蹑空而行,到如来所”,他们玩了一个很威胁的东西,威胁释迦牟尼佛。每一个运用他的功夫啊,飘空而过来,没有买飞机票,呵,人就离地,走空中就过来了。“蹑空而行,到如来所”,运用他的气功就过来。这是威胁佛的,你看看我们有本事吧,啊,能够空中走路。
注:本书根据南怀瑾老师1991年8月香港录音整理,定稿于2023年2月