《笠翁对韵》圆对缺

【注释】

①咨嗟：叹息。

②沈腰：《梁书·沈约传》记载：南朝梁代诗人沈约给朋友写信描述自己的病情，说自己越来越瘦，皮腰带的带扣几十天就要移动一个孔。后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称。潘鬓：晋代文学家潘岳在其《秋兴赋·序》中说：“余春秋三十有二，始见二毛。”意思是我三十二岁时，已经开始长出白发。后因以“潘鬓”指中年鬓发初白。

③孟笋：孟宗是三国时吴国人，他的母亲病中想吃竹笋，因时节正值冬季无笋可取，孟宗入竹林悲泣哀叹，笋竟为之而生。见《三国志·吴书·孙皓传》裴松之注引《楚国先贤传》。卢茶：唐代诗人卢仝爱茶成癖，他的《走笔谢孟谏议寄新茶》是著名的饮茶诗，参见注⑪。

④百舌鸟：鸟名，又名反舌。喙尖，毛色黑黄相杂，鸣声圆润。《礼记·月令》：“（仲夏之月）反舌无声。”汉郑玄注：“反舌，百舌鸟。”

⑤两头蛇：蛇的一种。无毒，尾圆钝，骤看颇像头，且有与头相同的行动习性，故名。古人传说见之者死。参见注⑩。

⑥帝里：皇帝所居之处，指帝都、京都。仙家：仙人所住之处。

⑦尧仁敷率土，舜德被流沙：尧、舜的仁德遍及所有的地方，覆盖到极西的地域。敷率土，遍及所有的地方。流沙，古人指中国以西极远的沙漠地区。

⑧桥上授书曾纳履：汉代开国功臣张良，年轻时曾遇到一位坐在桥上的老人，老人故意让鞋掉到桥下，命张良到桥下去取。张良恭恭敬敬地把鞋取来，老人又命令他给自己穿上，张良遵命。老人很高兴，约定改日见面。张良如约前往，老人授予张良一卷兵书，并说自己就是黄石公。见《史记·留侯世家》。纳履，穿鞋。

⑨壁间题句已笼纱：唐代文士王播少年孤贫，寄食于扬州惠昭寺木兰院（今石塔寺），每当吃饭钟响，即随僧众斋餐。日久僧人厌怠。一日，僧众故意餐后方敲钟，王播前往，饭已经吃完。王播就在墙壁上题诗二句：“上堂已了各西东，惭愧阇黎饭后钟。”随后离寺而去，发愤攻读，后来考中进士，官至淮南节度使。二十多年后重访惠昭寺，见以前所题的诗句已经被寺院很郑重地用碧纱笼罩起来，不由对世态炎凉感慨至深，续题二句：“二十年来尘扑面，如今始得碧纱笼。”见《唐摭言》。

⑩远塞迢迢，露碛风沙何可极：远方的边塞路途遥远，沙漠绵延不绝何处是尽头。迢迢，路途遥远的样子。露碛风沙，露水下的沙石和风中的沙漠。碛，沙石。

⑪长江渺渺，雪涛烟浪信无涯：长江源流悠远，如雪如烟的浪涛确实没有边际。渺渺，悠远的样子。信，的确。无涯，没有边际。