仗剑行千里 (2) ，微躯敢一言 (3) 。 曾为大梁客 (4) ，不负信陵恩 (5) 。
【注释】
(1)诗题一作《答武陵田太守》。诗歌将武陵田太守比作战国时代的魏公子，将自己比作魏公子门下食客，委婉地表达了自己的敬意和知恩图报的思想。武陵：武陵郡，在今湖南常德。太守：唐代郡的最高行政长官。
(2)仗剑：持剑，拿着剑。
(3)微躯：微贱的躯体，谦辞，诗人自称。
(4)大梁客：战国时魏国侠士侯嬴，原来是看守大梁（魏都，今河南开封）东门的官吏，后受信陵君魏公子无忌的赏识，待为上宾。后秦兵围赵，赵向魏求救，魏王按兵不动。侯嬴为无忌谋划窃取兵符救赵，解得其围。这里诗人以侯嬴自许，暗喻自己知恩必报，不辜负武陵太守之恩。
(5)信陵：信陵君魏公子无忌，这里将武陵太守比作信陵君。
【注释】
(1)诗题一作《答武陵田太守》。诗歌将武陵田太守比作战国时代的魏公子，将自己比作魏公子门下食客，委婉地表达了自己的敬意和知恩图报的思想。武陵：武陵郡，在今湖南常德。太守：唐代郡的最高行政长官。
(2)仗剑：持剑，拿着剑。
(3)微躯：微贱的躯体，谦辞，诗人自称。
(4)大梁客：战国时魏国侠士侯嬴，原来是看守大梁（魏都，今河南开封）东门的官吏，后受信陵君魏公子无忌的赏识，待为上宾。后秦兵围赵，赵向魏求救，魏王按兵不动。侯嬴为无忌谋划窃取兵符救赵，解得其围。这里诗人以侯嬴自许，暗喻自己知恩必报，不辜负武陵太守之恩。
(5)信陵：信陵君魏公子无忌，这里将武陵太守比作信陵君。