《千家诗》行军九日思长安故园 (1)--岑参


强欲登高去 (2) ,无人送酒来 (3) 。
遥怜故园菊 (4) ,应傍战场开 (5) 。

【注释】

(1)诗作于至德二年(757)农历九月九日重阳节。天宝十五载(756),安禄山攻陷长安。七月,李亨在灵武即位,改元至德。至德二载二月,肃宗李亨由灵武进至凤翔。六月,诗人由杜甫等举荐,任右补缺谏官。诗歌通过描写重阳节的无绪,抒发了对长安的思念和对国都沦陷的忧虑以及内心的无限沉痛。九日:九月九日重阳节。

(2)强欲:勉强要。登高:旧时风俗,重阳节携亲友登高、饮酒、赏菊。

(3)送酒:暗用陶渊明的事。《南史·陶渊明传》载,陶渊明素喜饮酒,家贫,重阳无酒,空坐菊花丛中。太守王弘知道后,叫人给他送酒。

(4)怜:怜惜。

(5)应傍:应该挨着。