别业居幽处 (3) ,到来生隐心 (4) 。 南山当户牖 (5) ,澧水映园林 (6) 。 竹覆经冬雪,庭昏未夕阴。 寥寥人境外 (7) ,闲坐听春禽。
【注释】
(1)诗歌描绘了苏氏别业清幽寂静的景色,衬托了别业主人高洁的品质,表现了诗人出入其中感受到的超然。
(2)祖咏(699—746?),洛阳人。唐开元年间中进士第,屡遭迁谪,仕途落拓,遂无意于政治,归隐汝坟别业,以渔樵隐居生活终。祖咏与王维交情颇深,往来酬唱频繁。王维在济州赠诗云:“结交二十载,不得一日展。贫病子既深,契阔余不浅。”(《赠祖三咏》)诗作以描写隐逸生活、山水风光为主,辞意清新、文字洗练,是盛唐山水田园诗派代表人之一。有《祖咏集》。
(3)幽处:幽静的地方。
(4)隐心:归隐山林的心思。
(5)南山:终南山。当:对着。户牖(yǒu):门窗。
(6)澧(fēng)水:又作“丰水”,渭水的支流,发源于终南山。
(7)寥寥(liáo):空寂,人迹罕至。
【注释】
(1)诗歌描绘了苏氏别业清幽寂静的景色,衬托了别业主人高洁的品质,表现了诗人出入其中感受到的超然。
(2)祖咏(699—746?),洛阳人。唐开元年间中进士第,屡遭迁谪,仕途落拓,遂无意于政治,归隐汝坟别业,以渔樵隐居生活终。祖咏与王维交情颇深,往来酬唱频繁。王维在济州赠诗云:“结交二十载,不得一日展。贫病子既深,契阔余不浅。”(《赠祖三咏》)诗作以描写隐逸生活、山水风光为主,辞意清新、文字洗练,是盛唐山水田园诗派代表人之一。有《祖咏集》。
(3)幽处:幽静的地方。
(4)隐心:归隐山林的心思。
(5)南山:终南山。当:对着。户牖(yǒu):门窗。
(6)澧(fēng)水:又作“丰水”,渭水的支流,发源于终南山。
(7)寥寥(liáo):空寂,人迹罕至。