帐殿郁崔嵬 (3) ，仙游实壮哉 (4) 。 晓云连幕卷，夜火杂星回 (5) 。 谷暗千旗出 (6) ，山鸣万乘来 (7) 。 扈从良可赋 (8) ，终乏掞天才 (9) 。
【注释】
(1)武则天天册万岁元年（695）祭祀河南嵩山，将年号改为万岁登封，将嵩山所在的阳城县改名为登封县，宋之问随驾前往，在登山途中作了这首诗来颂扬。诗人用夸张的手法描写皇帝行宫的庄严华贵，显示了皇家的不凡气派，表达了歌功颂德之意。扈（hù）从：皇帝出行时随从护驾。
(2)宋之问（656？—712），一名少连，字延清，汾州西河（今属山西）人。与沈佺期齐名，世称沈宋。上元二年（675）进士及第。初与杨炯分直内教，不久授洛州参军，累转尚方监丞，预修大型类书《三教珠英》。中宗增置修文馆学士，宋之问与薛稷、杜审言首膺其选，后任越州长史。睿宗即位，徙宋之问于钦州，不久赐死。宋之问精音律，在近体诗定型中起了重要作用。有《宋之问集》。
(3)帐殿：皇帝出巡时用帐幔搭建的临时宫殿。郁：文彩华丽的样子。崔嵬（wéi）：高大的样子。
(4)仙游：皇帝出巡的赞称。壮：雄壮威武。
(5)杂：杂同，连同。
(6)谷暗千旗出：上千面旗帜遮暗了山谷，扈从的军队走了过来。
(7)山鸣万乘来：山间发出轰鸣声，皇帝的车驾由此经过。万乘，帝王。
(8)良可赋：实在值得赋诗。
(9)乏：缺少。掞（yàn）天才：形容非常有文采。掞天，光芒照天。掞，光芒。
【注释】
(1)武则天天册万岁元年（695）祭祀河南嵩山，将年号改为万岁登封，将嵩山所在的阳城县改名为登封县，宋之问随驾前往，在登山途中作了这首诗来颂扬。诗人用夸张的手法描写皇帝行宫的庄严华贵，显示了皇家的不凡气派，表达了歌功颂德之意。扈（hù）从：皇帝出行时随从护驾。
(2)宋之问（656？—712），一名少连，字延清，汾州西河（今属山西）人。与沈佺期齐名，世称沈宋。上元二年（675）进士及第。初与杨炯分直内教，不久授洛州参军，累转尚方监丞，预修大型类书《三教珠英》。中宗增置修文馆学士，宋之问与薛稷、杜审言首膺其选，后任越州长史。睿宗即位，徙宋之问于钦州，不久赐死。宋之问精音律，在近体诗定型中起了重要作用。有《宋之问集》。
(3)帐殿：皇帝出巡时用帐幔搭建的临时宫殿。郁：文彩华丽的样子。崔嵬（wéi）：高大的样子。
(4)仙游：皇帝出巡的赞称。壮：雄壮威武。
(5)杂：杂同，连同。
(6)谷暗千旗出：上千面旗帜遮暗了山谷，扈从的军队走了过来。
(7)山鸣万乘来：山间发出轰鸣声，皇帝的车驾由此经过。万乘，帝王。
(8)良可赋：实在值得赋诗。
(9)乏：缺少。掞（yàn）天才：形容非常有文采。掞天，光芒照天。掞，光芒。