金天方肃杀 (2) ，白露始专征 (3) 。 王师非乐战 (4) ，之子慎佳兵 (5) 。 海气侵南部 (6) ，边风扫北平 (7) 。 莫卖卢龙塞 (8) ，归邀麟阁名 (9) 。
【注释】
(1)这首诗作于武则天万岁通天元年（696）五月，契丹侵入营州，朝廷任命梁王武三思为榆关道安抚使东征，崔融任东征书记随军前行，陈子昂以此诗相劝诫。诗既写出出征的事出有因，又谆谆告诫友人千万不要滥杀无辜、虚报战功，表达了诗人的政治主张，即不怕用兵但要慎于用兵。崔著作：崔融，字安成，武则天时期诗人，与李峤、苏味道、杜审言并称“文章四友”。
(2)金天：秋天，因秋季于五行属金故称。肃杀：严酷萧瑟的样子。古人以为秋季充满肃杀之气，正好用兵。
(3)白露：节气名。为立秋之后的第三个节气。专征：专门从事征伐。
(4)王师：帝王的军队。乐战：喜欢打仗。
(5)之子：这些从征的人，指崔融等。佳兵：《老子》：“夫佳兵者，不祥之器。”佳，据前人考证为“隹”的误写，隹，古“唯”字，虚词。佳兵即用兵。
(6)海气：边地战尘。侵南部：往南侵犯窜扰。
(7)扫：扫荡，荡平。北平：郡名。治所在今河北卢龙。
(8)卖：出卖。卢龙塞：古代军事要塞，在今河北喜峰口附近。
(9)麟阁：麒麟阁，汉代所建，在未央宫中，上画功臣图像以示表彰。
【注释】
(1)这首诗作于武则天万岁通天元年（696）五月，契丹侵入营州，朝廷任命梁王武三思为榆关道安抚使东征，崔融任东征书记随军前行，陈子昂以此诗相劝诫。诗既写出出征的事出有因，又谆谆告诫友人千万不要滥杀无辜、虚报战功，表达了诗人的政治主张，即不怕用兵但要慎于用兵。崔著作：崔融，字安成，武则天时期诗人，与李峤、苏味道、杜审言并称“文章四友”。
(2)金天：秋天，因秋季于五行属金故称。肃杀：严酷萧瑟的样子。古人以为秋季充满肃杀之气，正好用兵。
(3)白露：节气名。为立秋之后的第三个节气。专征：专门从事征伐。
(4)王师：帝王的军队。乐战：喜欢打仗。
(5)之子：这些从征的人，指崔融等。佳兵：《老子》：“夫佳兵者，不祥之器。”佳，据前人考证为“隹”的误写，隹，古“唯”字，虚词。佳兵即用兵。
(6)海气：边地战尘。侵南部：往南侵犯窜扰。
(7)扫：扫荡，荡平。北平：郡名。治所在今河北卢龙。
(8)卖：出卖。卢龙塞：古代军事要塞，在今河北喜峰口附近。
(9)麟阁：麒麟阁，汉代所建，在未央宫中，上画功臣图像以示表彰。