水光潋滟晴方好 (2) ,山色空蒙雨亦奇 (3) 。 欲把西湖比西子 (4) ,淡妆浓抹总相宜 (5) 。
【注释】
(1)宋神宗熙宁四年(1071)六月,苏轼以太常博士直史馆出为杭州通判,熙宁六年(1073)作此诗,原诗共两首,本诗是其二。诗描写了西湖的湖光山色和晴姿雨态,用概括性极强的语言写出西湖奇景,西子的比喻更是遗形取神,空灵通脱。湖:西湖。
(2)潋滟(liànyàn):波光动荡的样子。
(3)空蒙:烟雨迷蒙。
(4)西子:西施,姓施名夷光,春秋末期越国人,与王昭君、貂蝉、杨玉环并称古代四大美女,因为此诗,后世又称西湖为西子湖。
(5)相宜:相称,合适。
【注释】
(1)宋神宗熙宁四年(1071)六月,苏轼以太常博士直史馆出为杭州通判,熙宁六年(1073)作此诗,原诗共两首,本诗是其二。诗描写了西湖的湖光山色和晴姿雨态,用概括性极强的语言写出西湖奇景,西子的比喻更是遗形取神,空灵通脱。湖:西湖。
(2)潋滟(liànyàn):波光动荡的样子。
(3)空蒙:烟雨迷蒙。
(4)西子:西施,姓施名夷光,春秋末期越国人,与王昭君、貂蝉、杨玉环并称古代四大美女,因为此诗,后世又称西湖为西子湖。
(5)相宜:相称,合适。