梅雪争春未肯降 (3) ,骚人阁笔费评章 (4) 。 梅须逊雪三分白 (5) ,雪却输梅一段香。
【注释】
(1)《千家诗》原署“《雪梅》其一”,误将方岳《梅花》列为“其二”。诗题一作《梅花》。诗歌以生动活泼的语言写梅、雪谁也不服输,只好请诗人来做个判断,而诗人费了好大功夫才发现二者各有千秋,借此写出诗人赏梅、赏雪的雅兴。
(2)卢梅坡:南宋诗人,生平不详。
(3)争春:竞春,争夺春色。降:降伏,认输。
(4)骚人:诗人。阁笔:意为诗人自愧文采浅薄,无力表达梅、雪风韵,不敢妄自动笔。阁:同“搁”,放下。评章:评论,判断。
(5)须:本来。逊:差,不如。
【注释】
(1)《千家诗》原署“《雪梅》其一”,误将方岳《梅花》列为“其二”。诗题一作《梅花》。诗歌以生动活泼的语言写梅、雪谁也不服输,只好请诗人来做个判断,而诗人费了好大功夫才发现二者各有千秋,借此写出诗人赏梅、赏雪的雅兴。
(2)卢梅坡:南宋诗人,生平不详。
(3)争春:竞春,争夺春色。降:降伏,认输。
(4)骚人:诗人。阁笔:意为诗人自愧文采浅薄,无力表达梅、雪风韵,不敢妄自动笔。阁:同“搁”,放下。评章:评论,判断。
(5)须:本来。逊:差,不如。