【作者简介】 蒋捷,生卒年不详,字胜欲,号竹山,阳羡(今江苏宜兴)人。宋恭帝咸淳十年(1274)进士。宋亡,隐居太湖滨之竹山。元成宗大德年间,有人荐之于朝,拒不出仕。有《竹山词》。风格与姜夔为近,同时亦受辛弃疾某些影响。毛晋云:“竹山词,语语纤巧,字字妍倩。”(《竹山词》跋)刘熙载则谓:“蒋竹山词未极流通自然,然洗练缜密,语多创获。”
渺渺啼鸦了 [1] 。亘鱼天、寒生峭屿 [2] ,五湖秋晓 [3] 。竹几一灯人做梦 [4] ,嘶马谁行古道。起搔首、窥星多少。月有微黄篱无影,挂牵牛、数朵青花小。秋太淡,添红枣。
愁痕倚赖西风扫。被西风、翻催鬓鬒,与秋俱老。旧院隔霜帘不卷,金粉屏边醉倒 [5] 。计无此、中年怀抱。万里江南吹箫恨 [6] ,恨参差、白雁横天杪 [7] 。烟未敛,楚山杳 [8] 。
【评析】
此词是蒋捷晚年隐居太湖滨所作,全词都与隐居环境相关涉。“渺渺啼鸦”三句,远景推进,写出秋日清晨之凛冽。“竹几”二句,写好梦为嘶马所惊,故起而搔首,抬头望望星月。篱边院中巡看一番,发现牵牛花开了,院中小枣也已渐红。只就湖边人家清晨即起的平淡生活平直写来,何尝有不接之处?过片三句,一层折进,乃真警句耳。谓本待倚赖西风扫去愁痕,讵知愁既未扫,反催鬓发成霜。“旧院”三句,是脱换之法,追忆当日勾栏院中,金粉屏前醉倒,又怎及如今,艰辛备尝,沧桑阅尽的中年怀抱?“万里”二句,微露身世之悲,且叹霜信之早。一结六字,沉郁苍凉。清代郑燮《词钞自序》云:“少年游冶学秦、柳,中年感慨学辛、苏,老年淡忘学刘、蒋。”第由此词观之,蒋亦未尝淡忘也。
一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招 [10] 。秋娘容与泰娘娇 [11] 。风又飘飘,雨又萧萧。
何日归家洗客袍?银字笙调 [12] ,心字香烧 [13] 。流光容易把人抛。红了樱桃,绿了芭蕉。
【注释】
[9]吴江:今江苏苏州,西濒太湖。
[10]帘:酒旗。
[11]“秋娘”句:别本亦作“秋娘度与泰娘娇”。秋娘,即杜秋娘,唐诗人杜牧有《杜秋娘诗》。泰娘,唐诗人刘禹锡有《泰娘诗并引》。此处并指楼上歌伎。容与,安闲自得。[12]银字笙:古笙的一种,笙管上标有表示音调高低的银字。
[13]心字香:以香末萦篆成心字的香。
【评析】
以春愁入笔,转以“楼上帘招”,与秋娘、泰娘共醉同歌,是“无因重见玉楼人”而“遇花倾酒莫辞频”(李珣《浣溪沙》)之意。漂泊之悲,只以“风又”八字轻轻揭过。不衫不履,自有无限蕴藉风流。过片是一篇题旨,纵有银字笙、心字香,也驱不散羁旅之情、思乡之感。“流光”三句,千古名句。庄子有寓言,谓有人藏巨舟于大壑,夜半为大力者负去。大力者指的是时光,时光之抛人,正令人不觉。这是人人心中皆有、人人口中所无的大悲深恸。
少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低断雁叫西风 [14] 。
而今听雨僧庐下,鬓已星星也 [15] 。悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明。
【注释】
[14]断雁:失行孤雁。
[15]星星:形容白发点点。
【评析】
以阅历生命为词,令人百读不厌。人生三境,听雨之慨各不相同。由绮艳转辛酸,再转苍凉,有多少文章可做。但只以此区区五十六字尽之,真是纳须弥于芥子的大手段。抑不止此,小词又以一己之身世,见出宋亡前后两截命运之迥异,深寓沧桑之感。此所以为“倚声家之榘矱”也(《四库全书总目》)。
梦冷黄金屋 [16] 。叹秦筝、斜鸿阵里 [17] ,素弦尘扑。化作娇莺飞归去,犹认纱窗旧绿 [18] 。正过雨、荆桃如菽 [19] 。此恨难平君知否,似琼台、涌起弹棋局 [20] 。消瘦影,嫌明烛。
鸳楼碎泻东西玉 [21] 。问芳踪、何时再展,翠钗难卜 [22] 。待把宫眉横云样,描上生绡画幅。怕不是、新来妆束。彩扇红牙今都在,恨无人、解听开元曲 [23] 。空掩袖,倚寒竹 [24] 。
【注释】
[16]“梦冷”句:《汉武故事》载:武帝曰:“若得阿娇,当以金屋贮之。”此句黄金屋前冠以“梦冷”二字,表示美人失宠。
[17]“叹秦筝”二句:谓秦筝久不弹奏,弦上生尘。秦筝,弹奏乐器。《风俗通》:“筝,秦色也。”岑参诗:“汝不闻秦筝声最苦,五色缠弦十三柱。”斜鸿阵,筝柱斜列,如同雁行。
[18]“化作娇莺”二句:谓筝声如莺啼,飞到旧日环境中去,表示恋旧的意思。
[19]“荆桃”句:荆桃,樱桃的别名。菽,豆。
[20]“似琼台”二句:谓世事推移,如同棋局输赢,变幻难测。琼台,玉台,指宫殿。弹棋,古博戏。
[21]碎泻东西玉:谓把酒珠倾泻入酒器。东西玉,“玉东西”之倒装。《词统》载山谷诗:“佳人斗南北,美酒玉东西。”注:“玉东西,酒器也。”
[22]“问芳踪”二句:芳踪,对人的行踪的尊称。展,转,回归。翠钗难卜,古代妇女常用金钗二股,掷于地上,观其方向,以卜休咎。
[23]“彩扇红牙”二句:彩扇,彩色的扇,舞女的道具。红牙,红色的拍板。开元曲,唐明皇开元全盛年间流行的曲子。
[24]倚寒竹:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
【评析】
昔唐诗人白居易作《上阳白发人》,有“小头鞋履窄衣裳,青黛点眉眉细长。外人不见见应笑,天宝末年时世妆”之句。又其《嵩阳观夜奏霓裳》云:“开元遗曲自凄凉,况近秋天调是商。爱者谁人唯白尹,奏时何处在嵩阳。”词人以此得来灵感,借听声伎弹筝,暗托兴亡之悲。“梦冷”三句,写繁华零落,筝弦生尘。“化作”三句,写更闻旧曲,追想胜时,遂生无限哀怨。人既伤心消瘦,连明亮的烛光也感畏惧了。下片以写自家与声伎倾酒相慰起,感慨时移世易、物是人非。歇拍写声伎天寒翠袖,悄倚修竹,风骨凛然。辱身而不降志,此之谓也。
【注释】
[1]啼鸦了:乌鸦停止了鸣叫。了,完结。
[2]“亘鱼天”句:亘,自此端至彼端曰亘。鱼天,指水面。峭屿,陡峭的岛屿。
[3]五湖:太湖。
[4]竹几:竹制的矮桌。
[5]金粉屏:有金色绘饰的华丽屏风。
[6]吹箫恨:指伍员。春秋时楚平王杀害伍员父兄,员奔吴国,吹箫乞食。比拟自己的亡国之痛。
[7]“恨参差”句:孔平仲《孔氏谈苑》:“北方有白雁,似雁而小,色白,深秋至则霜降。河北人谓之霜信。”天杪,天末,指很远的地方。
[8]楚山:蒋捷隐居太湖西岸的竹山,再往西就是春秋时楚国之境。