《宋辞三百首》魏夫人(二首)


【作者简介】 魏夫人,生卒年不详,名玩,字玉汝,襄阳(今属湖北)人。魏泰之姊,宰相曾布之妻,封鲁国夫人。以能文著称,与李清照齐名。存词十四首。

菩萨蛮

溪山掩映斜阳里 [1] ,楼台影动鸳鸯起。隔岸两三家,出墙红杏花。

绿杨堤下路,早晚溪边去。三见柳绵飞 [2] ,离人犹未归。

【注释】

[1]掩映:隐约映照着。

[2]柳绵:柳絮。

【评析】

这是闺中忆远之词。鸳鸯作对,溪山如画,柳絮已三度飘绵,望穿秋水,却不见远人的踪迹,寄深情于芳景,措语蕴藉,风致谐婉,小令中佳制。“隔岸两三家,出墙红杏花”,为叶绍翁“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”所本,而境界迥别,可见出诗词之不同。

菩萨蛮

红楼斜倚连溪曲 [3] ,楼前溪水凝寒玉。荡漾木兰船,船中人少年。

荷花娇欲语,笑入鸳鸯浦 [4] 。波上暝烟低 [5] ,菱歌月下归 [6] 。

【注释】

[3]“红楼”句:红色的小楼斜临在曲折的溪水滨。溪曲,溪流曲折处。

[4]鸳鸯浦:鸳鸯栖息的水汊口。

[5]暝烟低:暝色低垂。

[6]菱歌:采菱之歌。

【评析】

上片写主人公所居之处的静谧脱俗,“凝寒玉”谓溪水凝寒,莹如碧玉,一个“凝”字写出个人内心的幽娴贞静。但春光不可辜负,佳人也和女伴一起,在溪面之上,荡漾起木兰船,感受着青春年少的美好。过片盖谓采菱女伴,脸庞与荷花争奇斗艳,欢笑着把船划进鸳鸯游弋的水汊。当暮色四垂之时,唱着采菱歌,沐着月色归来。全词情感欢快,记录青春,礼赞生活,婉丽雅正,令人神往。