【作者简介】 姜夔（约1155—1221左右），字尧章，号白石道人，鄱阳（今属江西）人。少依姐客古沔（今湖北汉阳），即有才名。萧德藻爱其诗词，以侄女妻之。旋出游江左，得交范成大、杨万里诸名家。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，得免解应进士试，迄不第，以布衣终身。晚年与辛弃疾友好，有唱和词。夔不仅工诗词，且善书法，精通乐理，曾著《大乐议》，载《宋史·乐志》。其词集《白石道人歌曲》中，有十七首词旁注工尺谱，为研究词乐的重要材料。词作格律谨严，琢句精工，虽重文字锻炼，而不涂饰字面，清刚雅健，在宋词中自成一派，影响后世甚大。
人绕湘皋月坠时 [2] 。斜横花树小，浸愁漪 [3] 。一春幽事有谁知。东风冷，香远茜裙归[4] 。
鸥去昔游非。遥怜花可可 [5] ，梦依依。九嶷云杳断魂啼 [6] 。相思血，都沁绿筠枝。
【评析】
《小重山令》又名《小重山》。本写宫怨，其调悲抑。此为白石重游潭州之作。“鸥去昔游非”，为怅悒之根由。首句点出时、地。“斜横”点梅。“浸愁漪”三字工炼入情，何其委婉。“有谁知”，是开；“茜裙归”，点出别情，是合。下片专写相思之苦。“可可”“依依”，借花写人，两面关锁，与桃花人面相似。“九嶷”三句，化用湘妃之典故。从红梅联想到泪痕斑斑的竹枝，人梅合写，凄艳入骨。据夏承焘《姜白石词编年笺校》，此词作于丙午（1186）年。据“相思字”云云，当怀念其青年时代的湘中女友，而一往情深如此，白石其情种哉！
丙辰之冬 [7] ，予留梁溪 [8] ，将诣淮而不得 [9] 。因梦思以述志。
人间离别易多时。见梅枝，忽相思。几度小窗，幽梦手同携。今夜梦中无觅处，漫徘徊。寒侵被、尚未知。
湿红恨墨浅封题 [10] ，宝筝空、无雁飞 [11] 。俊游巷陌，算空有、古木斜晖。旧约扁舟 [12] ，心事已成非。歌罢淮南春草赋 [13] ，又萋萋。漂零客、淚满衣。
【注释】
[7]丙辰：宋宁宗庆元二年（1196）。
[8]梁溪：山名，在江苏无锡，源出惠山，流入太湖。因梁时疏浚，故名。一说东汉梁鸿居此而得名。
[9]诣淮：前往淮地。淮，指淮南合肥。
[10]“湿红”句：泪水染湿了脸上的红色胭脂。恨墨，指记录离愁别恨的书信。浅，墨色浅淡。封题，题写信封。
[11]“宝筝”二句：谓无人弹奏筝曲。筝上的弦柱称作“雁足”，故拈连及之。
[12]旧约扁舟：相传范蠡与西施相约灭吴后，归隐西湖。
[13]淮南春草赋：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”，见淮南王刘安《招隐士》诗。
【评析】
此词作于庆元二年，时在无锡梁溪张鉴家中，欲往淮南合肥探望自己的恋人——一个弹琵琶的女子，而未能成行。词人遂借园中梅花起意，抒写对恋人之深沉的怀念。“几度小窗，幽梦手同携”，写结想之深，入梦之频，太湖双隐，已不可能了。面对萋萋的芳草，与飘零的身世，唯有泪满衣襟了。次年有《丁巳元夕有所梦》更云：“肥水东流无尽期，当初不合种相思……谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。”将一段凄哀无尽的恋情，表现得如此缠绵悱恻，令人哀感无尽。戈载称其词：“前无古人，后无来者，真词之圣者。”持较此等作品，庶几当之无愧。
自沔东来 [14] ，丁未元日至金陵，江上感梦而作
燕燕轻盈，莺莺娇软 [15] 。分明又向华胥见 [16] 。夜长争得薄情知 [17] ？春初早被相思染。
别后书辞，别时针线。离魂暗逐郎行远 [18] 。淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管 [19] 。
【注释】
[14]沔：汉阳古称沔口。姜夔的父亲姜噩曾知汉阳县，汉阳是姜夔少年时生活的地方。
[15]“燕燕”二句：像燕子、黄莺一样轻盈娇软。
[16]华胥：梦境。黄帝昼寝，梦见自己游于华胥氏之国。见《列子·黄帝》。
[17]争得：怎得。
[18]“离魂”句：用唐人陈玄祐传奇小说《离魂记》典故。王宙与表妹张倩娘相爱，倩娘被其父张镒另许他人。王宙赴京，倩娘私奔以随，凡五年，并生二子。后思家请同归，至其家，始知倩娘卧病在床，携归之倩娘，与病榻之倩娘合为一体。随同赴京者，倩娘之魂魄也。
[19]冥冥：昏暗貌。
【评析】
词人在年青时曾与一对合肥姊妹相恋。这对姊妹都是勾栏中人，一擅琵琶，一擅弹筝，词人与她们曾有偕隐的旧约，但终于未谐连理。词作于宋孝宗淳熙十四年（1187），已婚的词人自汉阳顺江流而东，谅曾在合肥盘桓。江上感梦云云，当系遁词耳。首二句，以互文的手法，写出恋人似燕子、黄莺一般，体态轻盈，语声娇软。曰“分明又向华胥见”，是说相见的实境，反如梦境一般迷离惝恍。“夜长”句是词人的忏悔，意谓你们长夜不眠，思念于我，我竟不知道。“春初”句情深之极，春初既已染相思，则终年之相思，可以想见矣。过片三句极写合肥姊妹之深情。然而，词人自有妻室，合肥姊妹不能如张倩娘的魂魄，长相追随，只好乘着冥冥的月色归去淮南。淡雅真挚，极写怅惘不甘之情，故成名隽。
《满江红》旧调用仄韵，多不协律。如末句云“无心扑”三字 [20] ，歌者将“心”字融入去声[21] ，方协音律。予欲以平韵为之，久不能成。因泛巢湖，闻远岸箫鼓声，问之舟师，云：“居人为此湖神姥寿也。” [22] 予因祝曰：“得一席风径至居巢 [23] ，当以平韵《满江红》为迎送神曲。”言讫，风与笔俱驶，顷刻而成。末句云“闻佩环”，则协律矣。书于绿笺 [24] ，沉于白浪，辛亥正月晦也 [25] 。是年六月，复过祠下，因刻之柱间。有客来自居巢云：“土人祠姥，辄能歌此词。”按曹操至濡须口 [26] ，孙权遗操书曰：“春水方生，公宜速去。” [27] 操曰：“孙权不欺孤。”乃撤军还。濡须口与东关相近 [28] ，江湖水之所出入。予意春水方生，必有司之者，故归其功于姥云。
仙姥来时，正一望、千顷翠澜 [29] 。旌旗共、乱云俱下，依约前山 [30] 。命驾群龙金作轭，相从诸娣玉为冠 [31] 。向夜深、风定悄无人，闻佩环。
神奇处，君试看。奠淮右，阻江南[32] 。遣六丁雷电 [33] ，别守东关。却笑英雄无好手，一篙春水走曹瞒 [34] 。又怎知、人在小红楼，帘影间。
【注释】
[20]无心扑：周邦彦《满江红》词：“最苦是、蝴蝶满园飞，无心扑。”扑字仄韵。
[21]融入去声：谓把“心”字唱成去声。
[22]湖神姥：巢湖的女神。《舆地纪胜》：“巢湖圣姥庙在城左厢明教台上。姥通姆。”
[23]居巢：在安徽巢县东北。《寰宇记》：“古居巢城，陷为巢湖。”
[24]绿笺：绿章。祭神之文，用绿纸书写。
[25]辛亥正月晦也：辛亥，此指宋光宗绍熙二年（1191）。正月晦，指正月最末的一日。
[26]曹操至濡须口：曹操于建安十八年春引兵出濡须，欲取东吴。《舆地纪胜·郡国志》：“濡须水自巢湖出，谓之马尾沟。”
[27]“孙权遗操书”三句：见《三国志·吴书·吴主传》建安十八年注引《吴历》。“春水方生，公宜速去”，意谓操军多北方人，不谙水战，劝其速去。
[28]东关：故址在今安徽含山县西南濡须山上，在巢湖之东，控扼巢湖水道。
[29]千顷翠澜：千顷绿色的湖波。顷，面积名，一百亩曰顷。
[30]依约：隐隐约约。
[31]“命驾”二句：以群龙驾车，用黄金作轭，侍从诸妾，以玉装饰冠戴。命驾，出行而令人驾马。群龙，《楚辞·离骚》：“为余驾飞龙兮，杂瑶象以为车。”轭，车衡两端作缺月形，以轭马颈者。“相从”句，谓诸娣。作者自注：“庙中列坐如夫人者十三人。”如夫人，妾。
[32]“奠淮右”二句：安定淮右之地，为江南之屏障。奠，定。淮右，淮水上游之地。宋时置淮西路，辖庐州（今安徽合肥）。阻，水隔曰阻，见《释名》。
[33]六丁：道教神名。雷电：传说中的雷公电母，司雷电之神。
[34]“却笑”二句：谓曹操亦非真正英雄，春水上涨，不过一篙，却把曹操吓跑了。按曹操尝对刘备说：“今天下英雄，唯使君与操耳。”曹瞒，曹操小字阿瞒。
【评析】
北宋范仲淹被贬到睦州，经过富春江的严陵祠，正好遇上当地人岁时祭祀。巫女迎神唱的是柳永《满江红》词中的句子：“桐江好，烟漠漠。波似染，山如削。绕严陵滩畔，鹭飞鱼跃。”姜夔此词，亦令巢湖土人祠姥，歌以迎送神，可谓不让柳永专美于前矣。词之上片，铺陈想象巢姥降世仙驾之威仪，婉丽中见沉雄。至“向夜深”二句，宕开一笔，遗形写声，更增巢姥之神秘。下片纪巢姥之功，奇情壮彩，想落天外。一结谓，如此丰伟之功，竟成于一在小红楼、帘影间之女子，诚不可思议之事。此词不只是迎、送神的歌曲，更是一首礼赞女性之美丽、女性之伟力的歌曲。
予客武陵 [35] ，湖北宪治在焉 [36] 。古城野水，乔木参天。予与二三友日荡舟其间，薄荷花而饮 [37] 。意象幽闲，不类人境。秋水且涸，荷叶出地寻丈，因列坐其下，上不见日。清风徐来，绿云自动。间于疏处窥见游人画船，亦一乐也。朅来吴兴 [38] ，数得相羊荷花中 [39] 。又夜泛西湖 [40] ，光景奇绝。故以此句写之。
闹红一舸 [41] ，记来时、尝与鸳鸯为侣。三十六陂人未到 [42] ，水佩风裳无数 [43] 。翠叶吹凉，玉容销酒 [44] ，更洒菰蒲雨 [45] 。嫣然摇动 [46] ，冷香飞上诗句。
日暮。青盖亭亭 [47] ，情人不见，争忍凌波去 [48] 。只恐舞衣寒易落 [49] ，愁入西风南浦 [50] 。高柳垂阴，老鱼吹浪，留我花间住。田田多少 [51] ，几回沙际归路。
【注释】
[35]武陵：今湖南常德，宋时名朗州武陵郡。
[36]湖北宪治在焉：宋荆湖北路提点刑狱官署在武陵。
[37]薄荷花而饮：迫近荷花饮酒。薄，迫近。
[38]朅：通“去”，朅来即往来。吴兴：今浙江湖州。
[39]数（shuò）：屡次。相羊：犹徜徉，徘徊。
[40]夜泛西湖：夜间泛舟西湖。此指杭州西湖。
[41]闹红：红荷盛开。宋祁《玉楼春·春景》词：“红杏枝头春意闹。”舸：小舟。
[42]陂：水塘。三十六：极言其多。
[43]水佩风裳：指荷花荷叶。李贺《苏小小歌》：“风为裳，水为佩。”
[44]玉容销酒：形容红荷颜色，犹如酒晕才消。
[45]菰蒲：水草。
[46]嫣然：女子笑容。
[47]青盖亭亭：荷叶亭亭玉立，仿如伞盖。
[48]争忍凌波去：荷花怎忍像洛神那样凌波而去。曹植《洛神赋》写洛神：“凌波微步，罗袜生尘。”争，怎。
[49]舞衣：指荷花。
[50]南浦：《楚辞·九歌·河伯》：“送美人兮南浦。”浦，水汊口。
[51]田田：荷叶初生时像田字。《古乐府》：“江南可采莲，莲叶何田田。”
【评析】
词为咏荷花之作，但中寓人事，故笔笔有情。此词之起，曰“尝与鸳鸯为侶”，下片乃曰“日暮。青盖亭亭，情人不见，争忍凌波去”，草蛇灰线，伏笔千里。“只恐”二句，虽是惜花，实乃怀人。“沙际归路”是别后之思，眷眷不已，令人读之怊怅。词笔从容中见高躅，如“三十六陂人未到，水佩风裳无数”“冷香飞上诗句”，皆是自胸肺中流出的佳句。当其徜徉荷花中，何有怀于红尘魏阙哉！
淳熙丙申至日 [52] ，予过维扬 [53] 。夜雪初霁 [54] ，荠麦弥望 [55] 。入其城，则四壁萧条，寒水自碧，暮色渐起，戍角悲吟 [56] 。予怀怆然，感慨今昔，因自度此曲 [57] 。千岩老人以为有《黍离》之悲也 [58] 。
淮左名都 [59] ，竹西佳处 [60] ，解鞍少驻初程。过春风十里 [61] ，尽荠麦青青。自胡马窥江去后 [62] ，废池乔木，犹厌言兵。渐黄昏、清角吹寒，都在空城。
杜郎俊赏 [63] ，算而今、重到须惊。纵豆蔻词工 [64] ，青楼梦好 [65] ，难赋深情。二十四桥仍在 [66] ，波心荡、冷月无声。念桥边红药 [67] ，年年知为谁生。
【注释】
[52]淳熙丙申至日：宋孝宗淳熙三年（1176）冬至日。
[53]维扬：江苏扬州的别称。《尚书·禹贡》：“淮海维扬州。”后人因称扬州为维扬。
[54]霁：雨雪止曰霁。
[55]荠麦弥望：荠麦，一说是野麦，一说是荠菜和麦。《淮南子·地形训》：“麦秋生夏死，荠冬生中夏死。”
[56]戍角：守城军士吹的号角。
[57]自度此曲：自己作了这首曲子。度，制。
[58]千岩老人：萧德藻字东夫，号千岩老人，是最早赏识姜夔才华的老诗人。黍离：《诗·王风》篇名，首句是“彼黍离离”，因以名篇。内容写周大夫过西周旧都，见宫室长满禾黍，怀念故国，作诗寄慨。
[59]淮左名都：宋时在淮扬一带置淮南东路，称为“淮左”。扬州是淮左名城。
[60]竹西：唐诗人杜牧《题扬州禅智寺》诗：“谁知竹西路，歌吹是扬州。”扬州有竹西亭。
[61]“春风十里”句：此写扬州往昔的繁盛。杜牧《赠别》诗：“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。”
[62]胡马窥江：宋高宗建炎三年（1129），金人初犯扬州。其后绍兴三十一年（1161）、兴隆二年（1164），金军屡犯淮南。
[63]杜郎：指杜牧。俊赏：才调绝伦，精于鉴赏。
[64]豆蔻词工：指杜牧《赠别》诗有“豆蔻梢头二月初”之句。豆蔻，喻少女。
[65]青楼梦好：杜牧《遣怀》诗：“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。”青楼，妓院。
[66]二十四桥：杜牧《寄扬州韩绰判官》诗：“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。”沈括《补笔谈》：“扬州在唐时最为富盛，旧城南北十五里一百一十步，东西七里三十步，可纪者有二十四桥。”李斗《扬州画舫录》则谓：“二十四桥即吴家砖桥，一名红药桥。”则是一桥之名。
[67]桥边红药：《一统志》：“扬州府开明桥，在甘泉县东北。旧砖桥左右，春月芍药花市甚盛。”红药，红芍药。
【评析】
此词作于宋孝宗淳熙三年，距绍兴三十一年完颜亮兴兵犯淮已过去十六年，扬州在战争中惨遭破坏，白石词便表现了对这段民族痛史的哀叹。然而词人并未直接抒写悲慨，而是用“荠麦青青”四字，写尽《黍离》之感。以诗喻之，稼轩感怆时事之作，仿佛宋人诗，多议论使事。而白石感时之作却如唐诗，全凭兴象唱叹，不著一字，尽得风流。“废池乔木”，纤微之物也，而曰“犹厌言兵”，则人心之忧生念乱，尽在不言中矣。此等处，均可见白石与稼轩町畦相异。“胡马窥江”，一“窥”字春秋笔法，下语极重，盖谓金人欲窥窃神器，终于为我方所败。“渐黄昏”二句，凄黯悲凉，余音不绝。下片檃括杜牧咏扬州名作，熨帖浑成。“波心荡、冷月无声”，暗对“玉人何处教吹箫”，昔时歌吹沸天，而今冷月无声，痛当何如？
予颇喜自制曲，初率意为长短句，然后协以律，故前后阕多不同。桓大司马云 [68] ：“昔年种柳，依依江南。今看摇落，凄怆江潭。树犹如此，人何以堪 [69] 。”此语予深爱之。
渐吹尽、枝头香絮，是处人家，绿深门户。远浦萦回，暮帆零乱向何许？阅人多矣，谁得似、长亭树 [70] ？树若有情时，不会得、青青如此。
日暮。望高城不见，只见乱山无数。韦郎去也 [71] ，怎忘得、玉环分付 [72] ？第一是、早早归来，怕红萼、无人为主。算空有并刀 [73] ，难剪离愁千缕。
【注释】
[68]桓大司马：桓温，字元子。东晋明帝婿，官至大司马。《世说新语》：“桓公北征经金城，见前为琅邪种柳已皆十围。慨然曰：‘木犹如此，人何以堪！’攀枝折条，泫然流涕。”
[69]“昔年”六句：见北周庾信《枯树赋》。
[70]长亭：驿站。站旁种树，为迎来送往之地。
[71]韦郎：唐人韦皋少游江夏，与侍女玉箫两情相悦。临别，赠以玉环，约七年相会。八年后，韦皋不至。玉箫叹曰：“韦家郎君一别七年，是不来矣。”绝食而殁。见《云溪友议》。
[72]玉环：杨贵妃小名。
[73]并刀：并州（今山西太原）剪刀，以锋利著称。
【评析】
此词据夏承焘《姜白石词编年笺校》考订，作于绍熙二年（1191）春末，乃与合肥情人惜别之作。词以咏柳起意，以绿深门户吹落殆尽的柳絮，烘托出凄楚的别情，已是离愁欲活。复以“谁似”三句，反剔出柳树不解离情，故能“青青如此”，以痴情出呆语，益觉离恨之深。下半阕写别后的恋慕，更是萦肠刻骨。用韦郎、玉环的生死恋情，写出心中的悲恨。“第一”以下四句，层层镂刻，盼早归，怕无主。纵有并刀在手，难剪万缕离愁，述情之深，状物之妙，真可谓“哀怨无端”了。此词与周邦彦之《兰陵王》，堪称咏柳词中双璧。
丁未冬 [74] ，过吴淞作 [75] 。
燕雁无心 [76] ，太湖西畔随云去。数峰清苦，商略黄昏雨 [77] 。
第四桥边 [78] ，拟共天随住 [79] 。今何许 [80] ？凭阑怀古，残柳参差舞。
【注释】
[74]丁未：宋孝宗淳熙十四年（1187）。
[75]过吴淞作：作者自浙江湖州往苏州去见范成大，道经吴淞，作此词。吴淞，亦作吴松，今上海松江。
[76]燕雁：北方飞来的大雁。燕（yān），古国名，战国时的燕国，在今河北北部。
[77]商略：商量，筹划。
[78]第四桥：《苏州府志》：“甘泉桥一名第四桥，以泉品居第四也。”
[79]天随：晚唐诗人陆龟蒙，号天随子，隐居吴江甫里，有《甫里集》。
[80]何许：何处。
【评析】
这首词作于宋孝宗淳熙十四年（1187），词人往苏州诣范成大的途中。词人是一位胸次恬淡、神清气朗的天生的隐士，他常以唐末隐士陆龟蒙自况。如《三高祠》诗：“沉思只羡天随子，蓑笠寒江过一生。”《除夜自石湖归苕霅》诗：“三生定是陆天随，又向吴松作客归。”词中流露出对隐逸人生的向往，所以才营造出一片如此纯净的艺术世界。北来的大雁，在太湖西畔随云南去，而本无心于去住，何等清虚空灵！“数峰”二句，谓被阴云山岚笼罩着的山峰，似在商量着要下雨了，格高韵绝，精警非凡。结三句，暗指现实世界的纷扰，一如参差起舞的残柳，只有凭栏怀古，寄其无限深慨了。
辛亥之冬 [81] ，予载雪诣石湖 [82] 。止既月 [83] ，授简索句 [84] ，且征新声 [85] ，作此两曲。石湖把玩不已，使工妓隶习之 [86] ，音节谐婉，乃名之曰《暗香》《疏影》 [87] 。
旧时月色，算几番照我，梅边吹笛。唤起玉人，不管清寒与攀摘。何逊而今渐老 [88] ，都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花，香冷入瑶席。
江国。正寂寂。叹寄与路遥 [89] ，夜雪初积。翠尊易泣 [90] ，红萼无言耿相忆。长记曾携手处，千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也，几时见得。
【注释】
[81]辛亥：宋光宗绍熙辛亥（1191）年。
[82]石湖：范成大号，范成大晚年居苏州石湖，号石湖居士。
[83]止既月：住了一月多。止，住。既月，过了一月。
[84]授简索句：石湖授与白石纸笺，索取新词。
[85]且征新声：而且征求新的词曲。
[86]隶习：练习。
[87]暗香、疏影：林逋咏梅诗：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”后人即以暗香、疏影指梅花。
[88]何逊：南朝梁诗人，在扬州有《咏早梅》诗。
[89]寄与路遥：三国吴国陆凯寄范晔诗：“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。”
[90]翠尊易泣：谓饮酒时想到朋友，容易流泪。翠尊，绿色酒樽。
【评析】
陈匪石《宋词举》：盖此章立言，以赏梅之人为主，而言其经历，述其感想，就梅花之盛时、衰时、开时、落时，反复论叙，无限情事，即寓其中。
苔枝缀玉 [91] 。有翠禽小小 [92] ，枝上同宿。客里相逢，篱角黄昏，无言自倚修竹 [93] 。昭君不惯胡沙远，但暗忆、江南江北。想佩环、月夜归来，化作此花幽独 [94] 。
犹记深宫旧事[95] ，那人正睡里，飞近蛾绿。莫似春风，不管盈盈，早与安排金屋 [96] 。还教一片随波去，又却怨、玉龙哀曲 [97] 。等恁时、重觅幽香 [98] ，已入小窗横幅 [99] 。
【注释】
[91]苔枝缀玉：范成大《范村梅谱》谓浙江绍兴、吴兴一带多古梅，“苔须垂于枝间，或长数寸。风至，绿丝飘飘可玩。”缀玉，谓枝头数朵白色梅花，犹如缀玉。 [92]翠禽小小：绿色小鸟。《龙城录》载：赵师雄迁罗浮，日暮于松林酒肆旁见一美人，淡妆素服出迎，与语极清丽，芳香袭人，因与留酒家共饮，一绿衣童歌于侧。师雄醉，但觉风寒相袭。久之，东方已白，起视梅花树上，有翠羽剌嘈相顾。所见盖花神。月落参横，惆怅而已。 [93]倚修竹：杜甫《佳人》诗：“天寒翠袖薄，日暮倚修竹。”此以梅花比拟杜诗中的绝代佳人。 [94]“昭君”四句：王昭君远嫁匈奴，沙漠荒寒，暗自思念故国。她的魂魄在月夜归来，化作幽独的寒梅。佩环，女人的装饰品。杜甫咏昭君诗有“环佩空归月夜魂”句。 [95]“深宫旧事”三句：《太平御览》载：“宋武帝女寿阳公主，人日卧于含章殿檐下，梅花落公主额上，成五出花，拂之不去。……今梅花妆是也。”蛾绿，指眉黛。 [96]安排金屋：《汉武故事》载，汉武帝小时对姑母说：“若得阿娇作妇，当作金屋贮之也。” [97]玉龙：笛名。笛曲有《梅花落》。 [98]恁时：此时。 [99]横幅：画幅，此谓画中梅花。
【评析】
《暗香》《疏影》二词，自来说词者，多以为是有寄托之作，实则二词古谱见在，今依杨荫浏先生译谱，再三咏唱，只觉曲中一片和婉之气，殊无寄托词该有的沉郁悲凉之感。白石小序云“使工伎隶习之，音节谐婉”，谅非虚语。二词当为纯粹的咏梅之作，是对梅花、对美的礼赞。词人把与梅花相关的典故、诗句加以匠心独运地重新编排，更辅以适当想象，使得全词似有完整叙事脉络。此盖因词人运笔高超，令人不觉其凑泊耳。
《暗香》以一己情感之经历，与梅花之开落打并一处。“旧时月色”五句，逆写而入，追忆往昔爱梅成癖，时在月下梅边，吹笛自遣，起首即备见潇洒之态。“何逊”二句，不止是向范成大自谦才力渐拙。传说何逊作扬州法曹，廨舍有梅花一株。花盛开，逊吟咏其下。后居洛，思梅花，再请其任，从之。抵扬州，花方盛。逊对花彷徨终日。此处以何逊自况，谓其爱梅之癖，与何逊一般无二。“但怪得”二句，感激石湖安排，令自家能常住梅边耳。下片因折梅逢驿使之典，而想及故人，忆花忆人，迷离惝恍，是咏物词的至境。
《疏影》则以美人喻梅花。“苔枝”三句，以赵师雄罗浮所遇梅仙为喻。“客里”二句，以杜甫笔下幽谷佳人为喻。“昭君”四句，用王建《塞上梅》“昭君已殁汉使回”、杜甫“环佩空归月夜魂”诗意，是以昭君喻梅。“幽独”二字，是三喻象与喻体之间的相同之处。下片又以寿阳公主、陈阿娇喻之，盖写梅花之高贵。“还教”二句，谓梅花落后，心情怏悒，全靠笛声中吹出《梅花落》的曲子，以作挽留。但梅花虽落，梅的精魂却由画工妙手，写入了画中。用笔掉转如龙，无怪玉田读之“神观飞越”。
【注释】
[1]潭州：长沙的旧称。 [2]湘皋：湘江岸边。 [3]浸愁漪：沉浸在哀愁的涟漪中。漪，细小的水波。 [4]茜裙：红色的衣裙。 [5]可可：可爱。 [6]九嶷：九嶷山，在湖南宁远县。虞舜南巡，道卒，葬于九嶷。断魂啼：指二妃的血泪染斑了竹枝。