《唐诗三百首》张九龄


望月怀远

海上生明月,天涯共此时 [1] 。
情人怨遥夜 [2] ,竟夕起相思 [3] 。
灭烛怜光满 [4] ,披衣觉露滋[5]
。不堪盈手赠 [6] ,还寝梦佳期 [7] 。

【解读】

此诗作年莫考。怀远,怀念远方之人。

此诗所怀之人,是恋人、友人,还是故乡的亲人,抑或有所寄托,说法不一,难以遽定。但姚鼐评此诗“是五律中《离骚》”(《今体诗抄•五言》卷一),颇堪玩味。观作者《感遇十二首》、《杂诗五首》等作,继承了屈原美人香草的传统,自抒怀抱。说此诗寓有寄托,当不是凿空之论。说不定这首诗也是被贬荆州长史时所作,“海上”,即指洞庭湖;“天涯”,当指长安。看他秋宵夜月,顾瞻徘徊,相思苦情,无以排遣,犹似恋阙思君之情不能自已。“不堪盈手赠”,奸人作梗,君臣路阻,无以相通也。“梦佳期”,希冀君臣遇合,再回朝廷,但终是梦也,能否变成现实,还是一个未知数。《秋夕望月》与《望月怀远》可说是姊妹篇,很可能作于同时。诗云:“所思如梦里,相望在庭中”、“含情不得语,频使桂华空”,表达的是同一情愫,而更凄楚,但不及此诗委婉深曲,隽永有味,饶有情致。

【注释】
[1]天涯:遥远的地方。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月。”南朝乐府《子夜四时歌•秋歌》:“仰头看明月,寄情千里光。”二句化用其意。作者《秋夕望月》云:“清迥江城月,流光万里同。”意亦相近。
[2]情人:有怀远之情的人,作者自谓。遥夜:长夜。
[3]竟夕:终夜,通宵。
[4]怜:爱惜。光满:指月明。
[5]滋:沾湿。露滋:表示望久夜深。
[6]盈手:满手。语本陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”月光不能持赠,难寄相思之情,故曰“不堪”。
[7]还寝:回到卧室。佳期:欢会之期。语本《楚辞•九歌•湘夫人》:“与佳期兮夕张。”谢庄《月赋》亦云:“佳期可以还,微霜沾人衣。”