《唐诗三百首》韩翃


【作者简介】 韩翃,生卒年不详,字君平,南阳(今属河南)人。天宝十三载(754)进士。宝应元年(762),淄青节度使侯希逸署为幕中从事、检校金部员外郎。后归京闲居十年。又入汴宋节度使幕任职。建中元年(780),德宗以其有诗名,擢为驾部郎中、知制诰,官终中书舍人。韩翃为“大历十才子”之一,存诗较多,大都是送行赠别、流连光景之作。高仲武评其诗曰:“韩员外诗,匠意近于史,兴致繁富,一篇一咏,朝士珍之,多士之选也。”(《中兴间气集》)徐献忠曰:“君平意气清华,才情俱秀,故发调警拔,节奏琅然,每一篇出,辄相传布,亦雅道之中兴也。”(《唐诗品》)有《韩君平集》行世。

酬程近秋夜即事见赠

长簟迎风早 [1] ,空城淡月华 [2] 。
星河秋一雁 [3] ,砧杵夜千家 [4] 。
节候看应晚 [5] ,心期卧已赊 [6] 。
向来吟秀句 [7] ,不觉已鸣鸦 [8] 。

【解读】

程近,一作“程延”,生平不详。这是酬答友人程近《秋夜即事》诗的。

此诗前半写秋夜景色,应程诗《秋夜即事》。颔联清远纤秀,尤为新警,向为人所称道,查慎行曰:“‘秋’、‘夜’二字极寻常,一经炉锤,便成诗眼。”(《初白庵诗评》)后半写秋夜感怀,叙二人友情,深挚感人。末联照应题目,酬答得体。

【注释】
[1]长簟(diàn):犹高竹。簟:竹名,《初学记》卷二十八引《南越志》:“博罗县东苍州足簟竹,铭曰:‘簟竹既大,薄且空中,节长一丈,其直如松。’”
[2]淡:流荡貌。月华:月光。
[3]星河:银河。
[4]砧(zhēn):捣衣石。杵:用以捶衣的木棒。
[5]节候:季节气候。
[6]心期:心心相印,两相期许。《南史•向柳传》:“柳曰:‘我与士逊(颜峻)心期久矣,岂可一旦以势利处之?’”卧:睡。赊:迟。
[7]向来:犹刚才。秀句:誉程近《秋夜即事》诗。
[8]鸣鸦:指天亮鸦啼。