|
|
| |||||||
| |||||||
あなたの一日が終わる時に そばにいるね 何も言わないで やさしいキスをして そっと髪を撫でて肩を抱いて そばにいるね あなたが眠るまで やさしいキスをして 電話してくれたら走って行くから すぐに行くから なにもかも放り出して息を切らし 指を冷やしすぐ会いに行くから 報われなくても 結ばれなくても あなたは ただ一人の運命の人 今日という一日が終わる時に そばにいられたら明日なんていらない 髪を撫でて肩を抱いて あなたが眠るまで この出会いにやさしいキスを これが運命なら |
你的一天快要结束的时候, 我就在你身边 什么都不要说 给我一个温柔的吻 轻抚秀发,环抱双肩, 我就在你身边 直到你进入梦乡 给我一个温柔的吻 只要你给我一个电话, 我就会跑过去,马上跑过去 就算是放弃一切,气喘吁吁, 手指冰冷,我也会马上去见你 就算没有回报 就算不会结合 你是 我生命里的唯一 在今天这样一个将要结束的日子里, 我能够呆在你身边,没有明天又怎样 轻抚秀发,环抱双肩, 直到你入睡 为了这次相遇,给我一个温柔的吻, 如果这就是命运 | ||||||