【译】[佛继续说]:“须菩提,你要记住,你们不要说如来佛有这个想法:‘我要度脱众生。’须菩提,不要有这种看法。”
【译】[须菩提问]:“为什么呢?”
【译】[佛回答说]:“因为实际上并没有什么真实存在的众生需要如来佛去度脱。如来佛认为有丰裕存在的众生需要他去度脱,那就说明如来佛已经拘泥依恋于自己、人、众生、事物了。须菩提,如来佛说自己存在着,就是指自己不是真实地存在着,而凡夫俗子却以为自己真实地存在着。须菩提,所谓凡夫俗子,如来佛说并不是真实存在的凡夫俗子,所以才叫他们凡夫俗子。”
本章内容在前面章节中反复出现,无需解释,这儿还是举例说明。
老子说:“虚其心,实其腹,弱其志,强其骨。”谦虚其实就是实现无我的过程,如果一个人感觉到自己的学业取得了很大的进步,这就是自满的开始;如果一个人陶醉在成绩之上,这就是骄傲。
虚其心就是无限增大自己的心量,例如,你想学打篮球,当你已经学会三步上篮时,马上就要调整自己的心量,目标就要扩大,追求侧勾球、转身投球等动作。只要自己想要实现的目标远大于自己现有水平,你才能在他人夸奖时,自觉、真心地谦虚,否则,都是礼节性地谦虚,那是假的。而目前社会上,多数人遇到表扬时,嘴上会说的很谦虚,但暗地里却是心中乐开了花。
当你以后出去讲解《金刚经》时,有一百人听你的课,于是便沾沾自喜,这就是我相,潜意识中认为“有所说法”或“我当度众生”等念头,这时你要扩大心量,发愿让普天下的人都能明白。这样,一百人的听众,你就不会洋洋得意了。但如果你的录音或视频放在网上,有几千万的听众,这时你可能再一次感到欣慰,这还是有我相。
真正达到成佛的境界,则得之不喜、失之不忧,哪怕只有一人听,一人爱益,我也会讲解。哪怕没有人听懂,我也不会沮丧,而是寻找自己讲解不好的原因。如果有这样的心态,那么,自己的水平就会不断提高,这就是老子说的“实其腹、强其骨”。